عنوان الفتوى: حكم التسمية بإيلين

  • a middle
  • a small
  • print
  • favorite
  • email

 هل يمكنني أن أطلق اسم والدتي (إيلين) على ابنتي،  فقد قال لي بعضهم: إن اسم ( إيلين )  يدل على اسم معبود وثني، لذا أرجو إعطائي الجواب الشافي ؟

نص الجواب

رقم الفتوى

2465

21-ديسمبر-2008

الحمدلله رب العالمين، والصلاة والسلام على أشرف المرسلين سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين، أما بعد..

فمن السنة أن يختار الشخص لولده أو ابنته اسماً جيداً للحديث الذي رواه الإمام أحمد: ( إنكم تدعون يوم القيامة بأسمائكم وأسماء آبائكم، فحسنوا أسماءكم ).

والذي تبين لنا من خلال البحث عن معنى اسم ( إيلين ) بأنه  يطلق على المرأة الحسناء أو آلهة الشجر عند الإغريق؛  فإن ثبت المعنى الأخير وهو آلهة الشجر كما تبين فلا يجوز التسمية به، وعليه يلزمك أن تختار لابنتك اسماً آخر .

وأسأل الله تعالى أن يجعلها من الصالحات .. وإذا أردت أن تبر بوالدتك فهناك الكثير غير هذا فليس البر فقط بإطلاق الاسم، فكم من إنسان سمى ولده باسم أبيه أو أمه وهو غير بار بهما، وكم ممن لم يسم على أسمائهما وهو من أكثر الناس براً بهما  . هذا وبالله التوفيق

  • والخلاصة

    ننصحك باختيار اسم آخر. والله أعلم